Seminario de la Organización Mundial de Comercio en Malabo
2015-12-07 - 2015-12-09 | Hotel Ibis de Malabo, Malabo 2 Isla de Bioko, Malabo, Bioko Norte, Guinea Ecuatorial
La Organización Mundial del Comercio (OMC) ha organiza un seminario taller sobre “Política Comercial como Instrumento de Desarrollo Económico en Guinea Ecuatorial”. El objetivo es ayudar a la formación de métodos comerciales y de venta a los profesionales del sector.
Este curso, que se imparte en el Hotel Ibis de Malabo, entre los días 7 y 9 de diciembre, tiene como principal objetivo mostrar a profesionales y miembros del sector comercial los principales métodos rentables de trabajo en dicho sector.
La inauguración del curso comenzó con la bienvenida del Consejero de la OMC, Gerardo T. Thielen Graterol, quien destacó la importancia del taller. El Ministro de Comercio y Promoción Empresarial, Alfredo Mitogo Mitogo Ada, tomó la palabra para afirmar: “Como titular del sector comercial ecuatoguineano, pongo de manifiesto una vez más el apoyo y consideración que el Gobierno que preside S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha prestado al sector de las micro, pequeñas y medianas empresas de nuestro país. Por esta razón, declaro iniciados los trabajos que corresponden a este seminario taller sobre Política Comercial como Instrumento de Desarrollo Económico en Guinea Ecuatorial”.
Esta delegación de la OMC también ha inaugurado oficinas en el Ministerio de Comercio, para tratar asuntos de comercio internacional, y desarrollar actividades como asesorías o investigación.

Misión comercial a Guinea Ecuatorial-Camerún
2015-12-08 - 2015-12-17 | Cámara Oficial de Comercio, Agrícola y Forestal de Bioko, Avda. Independencia, 43, Malabo, Bioko Norte, Equatorial Guinea
La Cámara de Comercio de Álava, en colaboración con las Cámaras de Bilbao y Gipuzkoa, con el apoyo del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco y la colaboración de la Oficina Comercial de España en Malabo (Guinea Ecuatorial), organiza una Misión Comercial multisectorial a Guinea Ecuatorial con extensión a Camerún que se llevará a cabo del 8 al 17 de diciembre de 2015.

3e Actuaries Open en Mongomo
2015-12-12 - 2015-12-13 | The Road to Mongomo Golf Trophy, El camino de Mongomo Golf, Mongomo, Wele Nzas, Guinea Ecuatorial
El «Open Guinea Ecuatorial», que acaba de celebrar su tercera edición este año 2015, es un torneo de Golf profesional-amateur que se celebra en Guinea ecuatorial cada año. Patrocinado por el Gobierno de Guinea Ecuatorial y organizado por la empresa 3E Actuaries OPEN (https://twitter.com/3e_egopen), se enmarca dentro de una estrategia integral con otros socios para organizar torneos de Golf de clase mundial en Africa.

El obejtivo del torneo es impulsar el turismo en Guinea Ecuatorial, que cuenta con varios y excelentes campos en Malabo y Mongomo. El torno cuenta con el apoyo directo del Gobierno de Guinea Ecautorial, y especialmente del presidente de la Republica Obiang Nguema Mbasogo. La organizacion de este evento se enmarca dentro de los objetivos establecidos en el plan Guinea Ecuatorial Horizonte 2020.
El torneo, plagado de estrellas internacionales, participan regularmente jugadores de varios paises Africanos (Nigeria, Zimbabwe,Ghana), de Europa y Asia.
La ultima edición «3e Actuaries Open in Mongomo» se celebró en Mongomo del 10 al 13 de Diciembre de 2015. En él participaron 60 jugadores internacionales que compitieron por una bolsa de premio global de 150.000$ dolares. Ghana y Zimbabwe participaron con siete jugadores cada uno después de Nigeria, mientras que Costa de Marfil presento cinco.
El vencedor de esta edicion, el golfista Nº3 de Nigeria Andrew Onche Odoh, recibio un premio de 15.000 $ (dolares USA).
«Estoy tan abrumado de ganar el Abierto de Guinea Ecuatorial, porque es un torneo internacional con los mejores jugadores de golf de todo el mundo que representan a sus países. Vi grandes golfistas de España, Reino Unido, Francia, India, Brasil, Pakistán, Portugal, y Sudáfrica. Mas de 56 golfistas o más participaron en el torneo y yo era soy el ganador por segunda vez, es una gran hazaña», afirmo un entusiamado Odoh tras ganar por segunda vez este torneo.
Además de los países ya mencionados, también participaron jugadores de : Brazil, Bolivia, Cameroun, Gabon, Francia, Uganda, Españ, India, Zambia, Pakistan, Austria y Kenya.
Mas información :

http://www.guineainfomarket.com/open-guinea-ecuatorial/

XXX Sesión Ordinaria del Consejo de Ministros de la UEAC
2016-01-16 | Grand Hotel Djibloho, Djibloho - Oyala , WELE-NZAS, Guinea Ecuatorial
Delegaciones de Guinea Ecuatorial, Camerún, Gabón, Congo, República Centroafricana y Chad han celebrado en el Grand Hotel Djibloho, en la parte continental de nuestro país, el Consejo de Ministros de la UEAC (Unión Económica de África Central), dedicado principalmente al examen del presupuesto de la comunidad para el ejercicio 2016.
La conferencia, clausurada el día 16 de enero, fue presidida por la Vicepresidenta de la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC), Rosario Mbasogo Kung, junto con el Ministro de Estado de la Presidencia, Encargado de Integración Regional, Baltasar Engonga Edjo.
El estudio del proyecto de presupuesto llega en un momento en el que las dificultades de financiación de los programas comunitarios están aumentando, debido a los malos resultados del Impuesto Comunidad Integración (TCI) y sus perspectivas poco prometedoras.
Otro de los asuntos abordados fue el de los mecanismos de relanzamiento de la convergencia macroeconómica en la zona CEMAC.
Los trabajos del Comité Técnico fueron presididos por Justo Ngomo Nnegue, Director General de Presupuestos del Ministerio de Hacienda y Presupuestos de Guinea Ecuatorial, con la participación de expertos de todos los Estados comunitarios, además de los jefes de los organismos e instituciones especializadas.

Foro de Hidrocarburos Guinea Ecuatorial-India
2016-01-22 | The Leela Palace New Delhi, Chanakyapuri, Diplomatic Enclave , New Delhi, 110 023, India
El foro de la industria de los hidrocarburos y de Guinea Ecuatorial y la India es un evento organizado por el Ministerio de minas, industria y energía de Guinea Ecuatorial. El foro de 1 día se celebra para promover oportunidades de inversión en energía, hidrocarburos y sectores industriales de Guinea Ecuatorial. El foro de la industria de los hidrocarburos de Guinea Ecuatorial y la India tendrá lugar el 22 de enero de 2016 en 16:00 en el Palacio de Leela.
Coincidirá con la Conferencia de hidrocarburos de India y África, organizado por el Ministerio de petróleo y Gas Natural de la India en Nueva Delhi del 20 al 22 de enero.
El foro contará con presentaciones de funcionarios del Ministerio superior, incluyendo Gabriel Mbaga Obiang Lima, Ministro de industria, energía y minas. El Ministerio presentará su política y marco regulatorio y las perspectivas de inversión principal en los sectores industrial y de petróleo y gas.
Objetivos del Foro

Promover una mayor cooperación comercial entre la India y Guinea Ecuatorial. India importa crudo en Guinea Ecuatorial por un valor de cerca 385 millones $ por año.
Presentaciones de altos funcionarios de Ministerio de Guinea Ecuatorial, incluyendo Gabriel Mbaga Obiang Lima, Ministro de minas, industria y energía.
Presentación de los sectores claves de Inversión: exploración costa afuera de hidrocarburos, minería, petroquímicos, la ciudad Industrial de Mbini y la Terminal petrolera de Bioko.

26ª Cumbre de Unión Africana
2016-01-30 - 2016-01-31 | African Union Headquarters, African Union Roosevelt St, , Addis Ababa, Etiopía
Con el tema «2016: Año Africano de Derechos Humanos”, los jefes de Estado y de Gobierno de los 54 Estados miembros de la Unión Africana (UA) se reunirán del 30 al 31 del próximo enero en la capital de Etiopía.
En esta ocasión, la Cumbre de la UA tendrá como tema principal “2016: Año Africano de Derechos Humanos”, y se pondrá un acento especial en los derechos de la mujer. Los trabajos comenzarán el 21 de enero con la Sesión Ordinaria del Comité de Representantes Permanentes (CRP), en el nuevo Centro de Conferencias de la Comisión de la Unión Africana.
El 25 de enero se celebrará la reunión del Consejo Ejecutivo, que tendrá lugar en la ciudad etíope de Mekele. Finalmente, los días 30 y 31 se desarrollará la 26ª Asamblea Ordinaria de los Jefes de Estado y de Gobierno.
Mas información :

26a Cumbre de la UA: Acreditación online para periodistas.
Formulario de acreditación de los medios de comunicación.

Africa Unlocked: our networking event in Johannesburg
2016-02-18 | Centurion Law Group in Johannesburg, Venue: Platinum sky, Sinosteel Plaza (12th floor), 159 Rivonia Rd., Sandton , Johannesburg, Sudáfrica
We request the pleasure of your company at the inaugural Africa Unlocked networking event hosted by Centurion Law Group.
Africa Unlocked is a top tier networking event aimed at stimulating high-level discussion on a multitude of issues concerning investing and doing business in Africa, across all industries.
Problem solvers, trailblazers, innovators and visionaries have always been at the heart of the fastest growing economies. Similarly, our keynote speakers are influencers in their respective fields.
On 18 February, our speakers Thabo Agogo, CEO of SacOil, and NJ Ayuk, CEO of Centurion Law Group, will explore “The Impact of Oil Prices on Emerging Pan-African Oil and Gas Companies.”
Unlock valuable insights into African markets. Join Centurion Law Group in Johannesburg for an evening of drinks, networking and insights on doing business in Africa.
Bring along your business cards!
Venue: Platinum sky, Sinosteel Plaza (12th floor), 159 Rivonia Rd., Sandton, Johannesburg
Date: 18 February 2016
Registration at 17:30, welcome address at 18:00
If you would like to attend, please email us at RSVP@centurionlawgroup.com to receive an invitation.

Africa Unlocked: our networking event in Johannesburghttps://t.co/5umiINd1j0 pic.twitter.com/nDU32CADJ4
— GUINEAMarket (@GuineaMarket) February 14, 2016

Forum on Developing the Central African Financial Market (FODEMAF)
2016-02-24 - 2016-02-25 | Centro de Conferencias de Sipopo, Ciudad de Sipopo, Malabo, Bioko Norte, Guinea Ecuatorial
The Forum on Developing the Central African Financial Market (FODEMAF) will be held in Equatorial Guinea on 24- 25 February 2016. A key purpose of the Forum on Developing the Central African Financial Market (FODEMAF) is to share the results of the study on the potential of the regional financial market conducted by the firm of consultants Roland Berger in partnership with the World Bank as part of CEMAC’s Project for Strengthening Institutional Capacities.
1- Context and Justification
In deciding to establish a financial market in Central Africa, the strategic focus of the CEMAC Heads of State was to obtain access to extensive financial resources for the promotion of economic development. This vision was complemented by the findings of the study conducted by the Mauritius Stock Exchange providing a predictive financial analysis of the market, which concluded the market was both viable and profitable.
To respond to this challenge, institutional conditions enabling the drawing up of a regulatory framework, the technological selection of systems for listings and settlement, the approval of market players and the study and authorisation of initial stock exchange operations were established and implemented.
However, more than a decade after the market became operational, the results are still highly inconsistent and do not match the predictions of the initial study. This points to the existence of constraints and difficulties that are hindering the market’s development.
Thus, in order to better understand the sluggishness of the Central African financial market and conceive appropriate solutions for its successful development, a prospective study on the potential of the regional financial market was requested and has just been completed. The study begins by providing an analysis of the CEMAC financial markets and identifies the principal enterprises and institutions that might have recourse to the market, then goes on to recommend actions to stimulate increased market dynamism. These actions must therefore be discussed by all the stakeholders to ensure their relevance and feasibility.
The Forum on Developing the Central African Financial Market is therefore necessary in that it represents a crucial step in mobilising CEMAC’s economic powers around the financial market, re-stimulating the economy and providing new ways of accessing long-term financing.
It is with this goal in mind that his Excellency, OBIANG NGUEMA MBASOGO, President of the Republic of Equatorial Guinea, in his capacity as CEMAC’s current President, has agreed to support the Forum.
2- Objectives and Expected Results
This forum will enable all the stakeholders in the development of the financial market and all the potential players identified by the study to gather together in order to share the general findings of the study, thus enabling each party to take the results on board and draw on the experiences of others. It shall be the occasion to send a message to all potential issuers and investors regarding the financial market’s ability to ensure, with the appropriate level of security, new and alternative ways of financing activities. The forum shall also act as a powerful tool for exchanges between market players and potential issuers and institutions.
As the first decade of the Central African financial market’s existence comes to a close, this forum therefore signals a new way of financing CEMAC economies via the market.
More specifically, this forum will enable:
– an improved understanding of issues relating to the financial market on the part of all stakeholders;
– improved perception and understanding of the stock market by the private sector;
– an affirmation of the fundamental position and role of the private sector in the process;
– a concerted effort to establish a roadmap for market development measures;
– improved prioritisation of measures to be implemented;
– the establishment of a veritable taskforce for market development.
3- Target audience
This forum gathers together all the stakeholders in the development of the financial market in Central Africa. It will enable the direct linking and cooperation of political decision-makers (Ministers of the Economy and of Central African Monetary Union Finances, sectoral ministers, CEMAC institutions) with potential issuers (private and public sector enterprises), institutional investors (banks, insurance companies, social security bodies, investment funds, etc.), market players (regulators, stock exchanges, intermediaries, etc.) and other professionals (rating agencies, lawyers, auditors, etc.).
The development partners (World Bank, African Development Bank), who have been invited to present their programme for the subregion in the area of financial development, will provide effective support in approving the roadmap for the market’s development and also in terms of the various forms of assistance that they may procure to aid completion of the objectives established by the study.
4- Programme of activities:
Panel 1: Context of the study on the potential of the Central African financial market;
Panel 2: Presentation of the study;
Panel 3: Presentation of the market development action plan;
Panel 4: Conditions for market stimulation and presentation of example intermediaries and issuers.
Panel 5: Implementation of the market development plan
Panel 6: AfDB and World Bank regulations and provisional programme of operations for Central Africa.
5- Location and date of the forum:
SIPOPO Conference Centre
24 and 25 February 2016.
Source: Marché Financier de l’Afrique Centrale (COSUMAF)

AFRICA CEO form 2016.
2016-03-21 - 2016-03-22 | Abidjan, Costa de Marfil
Africa’s top CEOs will be meeting on 21 and 22 March 2016 at the fourth edition of the AFRICA CEO FORUM in Abidjan, Côte d’Ivoire.
Since the first edition in 2012, the AFRICA CEO FORUM has come to be recognized as the foremost event for Africa’s private sector.
More than 800 participants, including over 500 CEOs from all over the African continent,100 bankers and investors, as well as 200 high-profile African and international VIPs, are expected to attend the AFRICA CEO FORUM 2016 hosted by Groupe Jeune Afrique in partnership with the African Development Bank and rainbow unlimited.
The foremost international meeting for African CEOs, bankers and investors
The AFRICA CEO FORUM is one of the most important events in the African business calendar, bringing together the most influential figureheads in African and global finance and the CEOs of the continent’s biggest companies. It allows participants to exchange their views and opinions on the issues affecting the economic development of African companies, in a high-quality setting that is ideal for conducting business meetings.
Each year, the AFRICA CEO FORUM is attended by banking, private equity and financial market specialists, together with representatives of global financial institutions: more than 800 attendees in total, including over 500 CEOs from all four corners of the continent, 100 bankers and financiers, and 200 prominent African and international figures.

Brochure : http://www.theafricaceoforum.com/medias/2015/11/20151022_ACF2016_PLAQUETTE_GB.pdf

More information :

http://www.afdb.org/en/
http://www.jeuneafrique.com/
http://rainbow-unlimited.com/

Seminario de Presentación de la Política de Inversión Pública para el PIP del 2017
2016-03-30 | Hotel Hilton, CARRETERA DEL AEROPUERTO KM 7, Malabo, Bioko Norte, Guinea Ecuatorial
El Ministro de Economía, Planificación e Inversiones Públicas , Eucario Bakale Angüe, presentó el miércoles 30 de marzo el Seminario de Presentación de los Lineamientos Generales de Política de Inversión Pública para el PIP (Presupuesto de Inversiones Públicas) del año próximo. El seminario tuvo lugar en una de las salas de actos del Hotel Hilton de Malabo.
El objetivo del seminario es presentar a los departamentos ministeriales y a las entidades autónomas, los lineamientos generales de inversión pública para el próximo año; así como los importantes avances en materia de consolidación de la base única de proyectos de inversiones públicas y de provisión de herramientas y buenas prácticas, que ha liderado el ministerio tutor, en colaboración con la Tesorería General del Estado, GE Proyectos y la asistencia técnica del Banco Mundial.
La presentación del seminario ha corrido a cargo de la Consejera de Comunicación de la Agencia Nacional Guinea Ecuatorial (ANGE 2020), María del Mar Bonkanka Tabares.
El enfoque estratégico que ha adoptado el departamento de Economía, para el cumplimiento responsable y eficaz de estas funciones, busca promover e implementar buenas prácticas, procedimientos y procesos encaminados a garantizar una gestión transparente, eficiente y efectiva de las inversiones públicas orientadas a resultados; los cuales se reflejan en los objetivos y metas de los Programas Mayores que operacionalizan el Plan Nacional Horizonte 2020.
Entre otras personalidades, asistieron los directores generales de Economía; de la Iniciativa para la Transparencia en las Industrias Extractivas (EITI, por sus siglas en inglés).

Reunión de expertos de la Comisión del Golfo de Guinea
2016-04-27 | Comisión del Golfo de Guinea, RUA MAJOR MARCELINO DIAS, Nº 67/53, 1º e 2º ANDAR; , Luanda, Angola
El encuentro evalúa el cumplimiento de decisiones de la 9ª sesión ordinaria del Consejo de Ministros de la organización, realizada en Malabo, Guinea Ecuatorial, el 23 de Mayo de 2015, reflejadas en el informe de actividades del secretariado ejecutivo.
Del programa consta también la propuesta del secretariado ejecutivo relativa a la revitalización de la CGG, el plan de acción de la comisión hasta el año 2018, el presupuesto para 2016, el pedido de adhesión a la organización por la República de Gana, así como la realización de la próxima Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la CGG.
La reunión, con término previsto para el jueves venidero, es orientada por la presidente del comité de peritos de la CGG, Rufina Mangue, de Guinea Ecuatorial, que es presidente (rotativa) de la organización, creada hace 14 años.
Integran la CGG, Angola, Camerún, República del Congo, Gabón, Guinea Ecuatorial, República Democrática del Congo, Nigeria y San Tomé y Príncipe.
Angola acoge la sede de la organización, que ya tuvo como secretarios ejecutivos los santomenses Carlos Bragança y Miguel Trovoada, este último sustituido por la nigeriana Florentina Adenike Ukonga, que también participa en la reunión de peritos.

Jornadas Técnicas Editoriales Españolas Guinea Ecuatorial 2016
2016-05-02 - 2016-05-15 | Cámara Oficial de Comercio, Agrícola y Forestal de Bioko, Avda. Independencia, 43, Malabo, Bioko Norte, Equatorial Guinea
La Federación de Gremios de Editores de España, en el marco del plan ICEX-FGEE, para el apoyo a la internacionalización del sector editorial, se ha decidido realizar unas Jornadas Técnicas en Guinea Ecuatorial, dedicadas a las editoriales especializadas en: Literatura, Infantil-Juvenil y Educación.
El objetivo de estas Jornadas es dar a conocer la oferta y las novedades de las editoriales españolas, a compradores y prescriptores guineanos.
Las Jornadas, que se desarrollarán durante la primera o segunda semana de mayo de 2016 (días y lugar de celebración a confirmar por la Ofecomes de Malabo) en Malabo, se estructurarán en dos partes. En primer lugar se hará una presentación, por parte de la Ofecomes, de las editoriales españolas participantes ante el auditorio de compradores y prescriptores convocados. Tras finalizar la presentación, las editoriales españolas atendrán las mesas en las que estarán expuestos sus libros y a las que se acercarán los asistentes para mantener entrevistas bilaterales.

XXIII Reunión de los Bancos Centrales de Países Francófonos.
2016-05-11 - 2016-05-13 | Centro de Conferencias de Sipopo, Ciudad de Sipopo, Malabo, Bioko Norte, Guinea Ecuatorial
Guinea Ecuatorial acoge del 11-13 de mayo la XXIII Reunión de los Bancos Centrales de Países Francófonos, que analizará aspectos que se producen con las situaciones de inestabilidad financiera y con la adopción de medidas estratégicas para superarla de la forma más eficaz posible.
La cumbre, que se desarrolla en la ciudad de Sipopo (Malabo) hasta el próximo viernes, ha sido convocada bajo el lema de “Los bancos centrales frente a los choques externos”.
Durante los tres días de la conferencia, los gobernadores de las entidades bancarias se reunirán en varias sesiones para estudiar y adoptar iniciativas comunes que ayuden a solventar la inestabilidad financiera.

Misión Comercial Directa a Guinea Ecuatorial y Camerún
2016-05-24 - 2016-06-02 | Cámara Oficial de Comercio, Agrícola y Forestal de Bioko, Avda. Independencia, 43, Malabo, Bioko Norte, Equatorial Guinea
Desde que Guinea Ecuatorial, antigua colonia española, comenzara la explotación de sus recursos petrolíferos a principios de los 90 el país ha experimentado un fuerte crecimiento convirtiéndose en la actualidad en el tercer productor de petróleo del África Subsahariana, después de Nigeria y Angola. Como consecuencia de este crecimiento relacionado con la extracción de hidrocarburos, recientemente el país ha abierto sus puertas a la inversión extranjera y son numerosas las empresas españolas que han desembarcado en el mercado ecuatoguineano.
La acción, de carácter multisectorial, tendrá lugar en Malabo y Bata, capital petrolífera de la parte continental del país. En el caso de Camerún, antigua colonia francesa, destacan entre los sectores más interesantes para el comercio de la región el de obra civil, material y maquinaria de construcción, máquinas-herramienta y productos de ferretería, maquinaria y material eléctrico, alimentación, vino, bienes de equipo, refinados del petróleo y plásticos.

Día internacional de África
2016-05-25 | Embajada de Guinea Ecuatorial en el Reino Unido, 3 Park Place, London, SW1A 1LP, London, Reino Unido
La Embajada de la República de Guinea Ecuatorial ante el Reino Unido e Irlanda del Norte será la anfitriona de la celebración del Día de África en Londres, el 25 de mayo de 2016, bajo el tema: Derechos de la mujer e igualdad.
El Día de África conmemora la fundación de la Organización para la Unidad Africana (ahora llamada Unión Africana) en 25 de mayo de 1963. La celebración del Día de África tiene como objetivo reconocer los avances que, como africanos hemos logrado, reflexionando sobre los desafíos comunes a los que nos enfrentamos en un entorno global.
Para celebrar la cultura y la unidad africana, el programa de celebración de este año consistirá en una interesante variedad de espectáculos, actuaciones de música y danza tradicionales, honrando la herencia de nuestro continente. También contaremos con discursos de invitados notables, tanto del continente como del Reino Unido.

Enlaces de Interés :

http://www.africaday.info/

Seminario Presentación de la Estrategia Nacional de Desarrollo Estadístico del INEGE 2016-2020.
2016-06-01 | Cámara Oficial de Comercio, Agrícola y Forestal de Bioko, Avda. Independencia, 43, Malabo, Bioko Norte, Equatorial Guinea
El 1 de junio ha tenido lugar el seminario de presentación y validación de la Estrategia Nacional de Desarrollo Estadístico (ENDE) en Guinea Ecuatorial 2016-2020, organizado por el Instituto Nacional de Estadísticas de Guinea Ecuatorial (INEGE), y convocado por el Ministerio de Economía, Planificación e Inversiones Públicas.
En el año 2002, la gran necesidad de satisfacer la demanda de datos estadísticos para orientar las políticas de desarrollo llevó al gobierno de Guinea Ecuatorial elaborar la primera Estrategia de Desarrollo Estadístico (ENDE) para el periodo 2003 – 2008. Por diversas razones, dicha ENDE no se pudo aplicar.
A nivel nacional, la economía de Guinea Ecuatorial en particular, ha experimentado profundos cambios cuyo seguimiento presenta grandes desafíos, como el de disponer de unos indicadores que permitan medir con mas fiabilidad los cambios que experimenta nuestro País.
A nivel internacional, se ha aprobado recientemente los 231 indicadores que servirán para medir la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); a tal efecto, urge para Guinea Ecuatorial la necesidad de poner en marcha una estrategia que facilite la disponibilidad de datos fiables que garanticen el buen seguimiento y evaluación de la aplicación de los ODS en el País.
Con el propósito de normalizar el sistema estadístico nacional (SEN), el Gobierno aprobó la Ley núm. 3/2001, de fecha 17 de mayo, Reguladora de la Actividad Estadística en Guinea Ecuatorial; mediante esa Ley se crea el Consejo Nacional de Estadística, el Comité de Programas Estadísticos y el Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE). Este hecho representaba el compromiso del Gobierno de facilitar la producción de datos estadísticos con fiabilidad y eficacia. Para cumplir con este compromiso, el INEGE ha visto menester dotar al SEN de una Estrategia Nacional de Desarrollo Estadístico (ENDE) para el periodo 2016 – 2020, la cual ha sido elaborada en el marco de la Asistencia Técnica Reembolsable que el Gobierno tiene firmado con el Banco Mundial, relativo al reforzamiento de las capacidades estadísticas y se ha elaborado según las directrices generales recomendadas por PARIS21.
La Estrategia que hoy presentamos ante este pleno, Hace un análisis profundo sobre la situación del SEN de G.E. y está basada principalmente por tres (3) pilares:

La organización institucional del Sistema Estadístico Nacional (SEN)
La disponibilidad de recursos humanos competentes
La disponibilidad de recursos financieros a un nivel optimo para responder a las necesidades.

Además, la Estrategia ha retomado las propuestas de la ENDE 2003 – 2008, actualizándolas y haciéndolas conformes al objetivo global del PNDES 2020 teniendo en cuenta la evolución de la función estadística a la vista de las recomendaciones regionales en la materia. Además, esta estrategia acompañara el Plan en su segunda fase, como un instrumento muy útil para su buen monitoreo y evaluación a lo largo de su implementación.
El presente documento consta principalmente de cinco (5) partes:
(i) Contexto, retos y desafíos
(ii) Visión y objetivo global
(iii) Estrategia de intervención en cinco ejes
(iv) Marco lógico y planes de acción y
(v) Los anexos.
El objetivo general de la presente ENDE es que al término final de su aplicación en 2020, se consiga mejorar la calidad de los datos estadísticos en los ámbitos social, demográfico y económico en Guinea Ecuatorial. La estrategia de intervención se organizará entorno a los siguientes ejes estratégicos:
1) Reforzamiento del marco institucional y la coordinación estadística.
2) Desarrollo de la producción estadística.
3) Difusión regular y duradera de las estadísticas producidas
4) Refuerzo de las capacidades institucionales y de dirección.
El seguimiento de la implementación de esta Estrategia será llevado a cabo por el Consejo Nacional de Estadística, el Comité de Programas Estadísticos y el INEGE.

Apertura oficial de Ronda EG 2016
2016-06-06 | Cape Town City Centre, Convention Square, Lower Long Street, Cape Town City Centre, Ciudad del Cabo, 8001, Sudáfrica
El Ministerio de Minas, Industria y Energía (MMIE) de Guinea Ecuatorial lanza la última ronda de licencias del país, EG Ronda 2016, que ofrece 32 bloques offshore en África Occidental.
El Ministro de Mins y Energia en la conferencia Africa Oil & Power anunciara oficialmente que el Ministerio de Minas, Industria y Energía está aceptando oficialmente ofertas para laadquisicion de licencias para la explotacion de petroleo y gas en Guinea Ecuatorial. Todos los delegados en Africa Oil & Power podrán asistir a la ronda de ofertas de lanzamiento, que también contará con un panel de discusión entre los funcionarios del gobierno de Guinea Ecuatorial y empresas del sector petrolero.
Acerca de Africa Oil & Power
Africa Oil & Power es la primera edición de lo que promete ser un elemento de cambio para los eventos de energía de África. Cuenta con la presencia de varios Ministros y un plantel de especialistas muy destacado. Africa Oil & Power es el punto de referencia para la creación de redes de primer nivel y la discusión de alto nivel sobre una multitud de temas de energia.

Africa Oil & Power
2016-06-06 - 2016-06-07 | Cape Town City Centre, Convention Square, Lower Long Street, Cape Town City Centre, Ciudad del Cabo, 8001, Sudáfrica
Africa Oil & Power es un evento de primer nivel que reúne a Ministros y funcionarios de alto nivel de gobiernos de países africanos y altos ejecutivos de empresas del sector privado que abarcan toda la cadena de valor, incluyendo upstream, downstream, generación de energía , legal y finanzas. El evento es el punto de referencia para networking de alto nivel y alto nivel debate sobre multitud de temas relacionados con el sector de energía y electricidad en África.
Por parte de Guinea Ecuatorial , participaran como conferenciantes :

Gabriel Mbaga Obiang Lima : Ministro de Minas e Hidrocarburos de Guinea Ecuatorial.
NJ Ayuk :CEO Centurion Law Group (http://www.centurionlawfirm.com/) la empresa líder en el sector legal en Guinea Ecuatorial.

Brochure: http://africaoilandpower.com/wp-content/uploads/2015/12/Africa-Oil-Power-Brochure.pdf

Ronda EG 2016 en Oil & Gas Council Africa Assembly
2016-06-20 - 2016-06-21 | Londres, Reino Unido
Los responsables de Ronda EG 2016 estaran presentes en Londres en la conferencia «Oil & Gas Council Africa Assembly».
En dicho evento el Ministro de Energia Gabriel Mbaga Obiang y su equipo presentaran a empresas y responsables de agencias gubernamentas, la propuesta de adquisición de licencas en la Ronda EG 2016.
Sobre Oil & Gas Council Africa Assembly
Más de 800 ejecutivos asistirán a la Asamblea de Energía de África de este año. El evento se ha consolidado su posición como reunión de desarrollo empresarial, la estrategia, las finanzas y la inversión más influyente para África fuera de África. Incluye dos días completos en la conferencia y una cena de gala

Africa Energy Forum 2016
2016-06-22 - 2016-06-24 | Londres, Reino Unido
Africa Energy Forum es el evento más importante del sector energético en África, Africa Energy Forum 2016 (AEF, por sus siglas en inglés), que tendrá lugar del 22 al 24 de junio en Londres.
El evento congregará a los actores más relevantes del sector de la energía del continente africano, tales como ministros y representantes gubernamentales (está confirmada la presencia de los ministros de energía, infraestructuras y finanzas de Kenia, Etiopía, Sierra Leona, Costa de Marfil, Ghana, Botswana, Guinea, Magadascar, Liberia, Mauritania y Swazilandia), inversores, reguladores, utilities y empresas interesadas en el desarrollo de proyectos energéticos en la zona, procedentes de más de 80 países.
Tras 18 años celebrándose de forma itinerante a lo largo del continente europeo y de algunos países de Oriente Medio, AEF es considerado como el evento más longevo y uno de los de mayor prestigio dentro del sector.

AFI AVIATION WEEK
2016-06-27 09:00 - 2016-07-01 17:00 (Africa/Malabo) | Centro de Conferencias de Sipopo, Ciudad de Sipopo, Malabo, Bioko Norte, Guinea Ecuatorial
1. Venue of the Events
The Events will take place at the African Union (AU) Conference Center, SIPOPO. The
contact details of the Focal Points are as follows:
Tél. : +240 666555212
email: alex.ona@hotmail.com
Zona Sipopo
P.O. Box 209
00209 – MALABO
EQUATORIAL GUINEA
2. Languages
The Events will be conducted in the English and French Languages.
3. Opening Session
A Grand Opening Ceremony for all the Events will take place on Monday, 27 June, 2016 at
09:00 hours at the AU Conference Center, where subsequent sessions will also be held.
4. Registration
The registration of participants must be completed online at the following website:
http://www.icao.int/WACAF/AFI-Safety-Week
Arrangements will be made on site for issuance of passes/badges upon confirmation of
online registration on Monday 27 June, 2016 from 07:30 to 08:30 hours.
KINDLY NOTE THAT ONLINE REGISTRATION IS REQUIRED FOR ALL
5. Instruction and Documentation
All the Events will be paperless and all related documentation will be on line at
http://www.icao.int/WACAF/AFI-Safety-Week and http://www.icao.int/ESAF. Participants are
advised to bring along laptop computers and tablets for access.
More Information :
http://www.icao.int/WACAF/AFI-Safety-Week/Documents/MALABO%20-%20Information%20Bulletin%20%20Eng.pdf

Foro de Cooperación China-África (FOCAC)
2016-07-26 - 2016-07-30 | Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC), Beijing , China
Una delegación de Guinea Ecuatorial encabezada por el Ministro de Hacienda, Miguel Engonga Obiang, e integrada por otros altos miembros del Gobierno, participará en el Foro de Cooperación China-África (FOCAC), que se celebra en Beijing entre los días 26 y 30 de julio.
Acompañan al Ministro de Hacienda y Presupuestos, el Ministro de Obras Públicas e Infraestructura, Pedro Ondo Nguema; el Ministro de Industria y Energía, Eugenio Edu Ndong y Narciso Ntugu Abeso, Consejero del Ministerio de Asuntos Exteriores, entre otras autoridades.
En el foro se van a poner en marcha las recomendaciones de la conferencia celebrada en Johannesburgo, en relación al reforzamiento de la cooperación China-África, que se resumen en los siguientes puntos:

La legalidad y confianza en el plano político; la cooperación sur-sur en el plano cultural; la asistencia en el plano de la seguridad y la cooperación ante los conflictos internacionales.
La eficacia para promover la industrialización y modernización de África.
El intercambio de puntos de vista basados en la amistad, la justicia y los intereses compartidos.

Desde el día 26, la delegación de Guinea Ecuatorial está participando activamente en las reuniones ministeriales, y manteniendo encuentros con instituciones financieras para repasar los acuerdos de financiación con el fin de materializar los proyectos de cara al Horizonte 2020.
Relaciones Guinea Ecuatorial – China.
Guinea Ecuatorial estableció relaciones diplomáticas con China el 15 de octubre de 1970, desde entonces las relaciones bilaterales se han desarrollado sin problemas y se han hecho grandes progresos en la cooperación bilateral en las áreas como la economía, el comercio, la cultura, la educación y la salud. El Presidente Obiang Nguema hizo dos visitas a China en 2001 y 2005. En 2002, Xu Jialu, vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, visitó Guinea Ecuatorial.
El comercio bilateral ascendió a 1.457 millones de dólares estadounidenses en 2005.

Seminario de metodologías y del fomento de la capacidad para negociar contratos transparentes
2016-08-25 - 2016-08-27 | Ministerio de Minas e Hidrocarburos, Malabo, Malabo, Guinea Ecuatorial
Este seminario de dos días de duración, fue llevado a cabo por la Señora Claudine SIGAM, experta del sistema de las Naciones Unidas; en colaboración con el Ilustrísimo Sr. Jose Luis ELEMA BORENGUE, ex Director General de Minas y Canteras.
Tenía como objetivo de instruir a los técnicos del Departamento en las metodologías y el fomento de la capacidad para negociar contratos transparentes, Equitativos y durables en las industrias extractivas de los gobiernos del continente africano. Excmo. Sr. Ministro Titular de Minas e Hidrocarburos, Don Gabriel MBAGA OBIANG LIMA resalto el compromiso del Departamento de Minas e Hidrocarburos, de seguir formando a los técnicos, para alcanzar un nivel elevado según las expectativas del Gobierno.
Nuestro anhelo ha sido siempre el de dotar a nuestros ingenieros y geólogos de los instrumentos necesarios para reforzar, por una parte, sus capacidades para la negociación de contratos mineros y petrolíferos; por otra parte, la ejecución y control de los contratos suscritos entre el Ministerio y las empresas del sector.
Y como siempre, el Ministerio agradece al Jefe de Estado y de Gobierno S.E OBIANG NGUEMA MBASOGO, por la confianza depositada en nosotros, como parte esencial en el desarrollo económico que está conociendo la República de Guinea Ecuatorial; por esta razón, nos centramos en el trabajo diario y la formación de los funcionarios de este departamento ministerial para seguir siendo artífices de nuestro desarrollo continuo.

Ronda EG 2016 en The CWC World LNG & Gas Series: Asia Pacific Summit
2016-09-20 - 2016-09-23 | Grand Hyatt Hotel – Singapur, Grand Hyatt Hotel, Singapur, Singapur
El Ministroo de Minas y Energia de Guinea Ecuatorial, Gabriel Mbaga Obiang, asistirá en en Singapur junto a los líderes mundiales en la conferencia «World LNG & Gas Series» e invita a las empresas a presentar interés en ronda de licitacion Ronda EG 2016 para adquirisr derechos de explotación de petroleo y gas en Guinea Ecuatorial..
CWC World LNG & Gas Series reúne a los más mayores compradores de LNG, vendedores y comerciantes de Asia, Singapur. Entre los ponenetes figuran ejecutivos y legisladores que representan a productores de LNG y Gas natural.

Misión comercial de la Cámara de comercio de Alava a Guinea Ecuatorial - Camerún
2016-09-26 - 2016-10-05 | Malabo -Bata, Malabo y Bata, Guinea Ecuatorial
La Cámara de Comercio de Álava, en colaboración con las Cámaras de Bilbao y Gipuzkoa, con el apoyo del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco y la colaboración de la Oficina Comercial de España en Malabo (Guinea Ecuatorial), organiza una Misión Comercial multisectorial a Guinea Ecuatorial con extensión a Camerún que se llevará a cabo del 27 septiembre al 5 de octubre de 2016.

Abierta, hasta 22 JUL, la convocatoria a la Misión Comercial a #GuineaEcuatorial #Camerún https://t.co/AKC7lJY1Iy pic.twitter.com/RWJINAIwVi
— camaradealava (@camaradealava) febrero 11, 2016

Sectores
Guinea Ecuatorial: Bienes y servicios de consumo (alimentos, bebidas, vinos). Industria petrolífera. Productos de ferreteria industrial, herramientas, materiales y maquinaria de construcción, servicios de formación, equipamiento hospitalario, saneamientos, tratamiento residuos, turismo y finanzas.
Camerún: Bienes y servicios de consumo (alimentos, bebidas, vinos), maquinaria, equipos y materiales (hierro, acero) para la construcción y obra pública, infraestructuras, ingenería, madera, material eléctrico (generadores, cables, iluminación, maquinaria agrícola, herramientas y ferretería industrial, minería, turismo, energía y transportes.
Inscripción
Enviar ficha de inscripción y justificante de pago de la cuota de inscripción a través de:
Inscripción on line: misiones comerciales
internacional@camaradealava.com
Cuota de inscripción: 400,00 € + 21% IVA. Enviar mediante cheque a nombre de la Cámara de Comercio e Industria de Álava o transferencia a la cuenta: [REDACTED] (concepto: Misión Guinea Ecuatorial-Camerún 2016).

EG RONDA in The 23rd World Energy Conference
2016-10-09 - 2016-10-13 | Istanbul, Turquía
The 23rd World Energy Conference
The MMH comes to Istanbul for the energy calendar’s biggest event and invites companies to submit interest in bidding round. A dedicated data room will be made available.
About the World Energy Congress
A four day programme covers key issues such as global commodity prices, business models, energy storage, and ministerial dialogues addressing regional integration. The fourth day of the congress opens with a powerful line up of African energy leaders, looking to secure a sustainable energy future for Africa
www.wec2016istanbul.org.tr

CAMPUS FAIRS 2016
2016-10-20 | Cámara Oficial de Comercio, Agrícola y Forestal de Bioko, Avda. Independencia, 43, Malabo, Bioko Norte, Equatorial Guinea
International Education Exhibition In Bata and Malabo
International Students Recruitment
Campus Fairs is an International Students Recruitment entity designed to facilitate the connection between overseas Universities and prospective students; this by creating a platform to assist prospective students and their parents to make informed choices in their decisions making for their future Education and, obtain the latest information on pathway options available at the different UK Universities represented.

Misión comercial multisectorial a Guinea Ecuatorial (Malabo y Bata)
2016-10-24 - 2016-10-29 | Cámara Oficial de Comercio, Agrícola y Forestal de Bioko, Avda. Independencia, 43, Malabo, Bioko Norte, Equatorial Guinea
La Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicio y Navegación de Santa Cruz de Tenerife, organiza, junto con el Cabildo de Tenerife la participación multisectorial de empresas españolas en una Misión Comercial a Guinea Ecuatorial, visitando Malabo y Bata, en octubre de 2016.
País
Guinea Ecuatorial ha experimentado un rápido crecimiento económico debido al descubrimiento de enormes reservas petrolíferas en sus aguas, convirtiéndose durante la última década en el cuarto mayor exportador de crudo del África Sub-sahariana.
Guinea Ecuatorial es el único país de la zona cuyo idioma es el castellano. Los vaivenes políticos, los lazos entre este país y España son numerosos y sólidos. España acoge a una numerosa colonia ecuatoguineana y mantiene vínculos económicos, sociales y culturales muy variados.
El producto español es bien conocido en Guinea Ecuatorial. Esta imagen país favorece la introducción de la oferta española ya que además los gustos locales son muy similares a los españoles.
El país presenta numerosas oportunidades de negocio. La distribución comercial ha estado tradicionalmente en manos españolas, incluso después del periodo colonial. La buena imagen calidad-precio del producto español y la utilización de una lengua común facilitan la operativa de negocio.
Al potencial que ofrece el mercado de consumo local hay que añadir la existencia de una numerosa población de personal desplazado que trabaja en las diferentes multinacionales del sector petrolífero. Estos profesionales presentan un gran poder adquisitivo y generan una demanda insatisfecha de productos de alta calidad.
Asimismo, presenta un importante potencial en las áreas relacionadas con la explotación de los enormes recursos naturales disponibles, el desarrollo turístico, favorecido por su geografía y el desarrollo de infraestructuras que contribuyan al desarrollo local.
Por todo lo anterior, consideramos que la participación en dicha Misión puede ser una oportunidad inmejorable para todas las empresas que deseen iniciar o consolidar su actividad internacional en el país.
Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros:
Pedro Machado Von Poroszlay
Cámara de Comercio de Santa Cruz de Tenerife
Expansión Empresarial
Teléfono: 922 100 400 ext 435
E-Mail: pmachado@camaratenerife.com

EG RONDA 2016 in America Gathering
2016-11-01 | Houston, TX, Estados Unidos
America Gathering
The licensing round promotional tour makes its last stop in Houston to invite companies to submit interest in the bidding round. A dedicated data room will be made available.

2016 UNDP Africa Bureau cluster meeting
2016-11-01 - 2016-11-04 | Centro de Conferencias de Sipopo, Ciudad de Sipopo, Malabo, Bioko Norte, Guinea Ecuatorial
The 2016 UNDP Africa Bureau cluster meeting will take place on 1-4 November 2016 in Malabo, Equatorial Guinea. The theme of the meeting is Sustainable Development Goals (SDGs) implementation within the framework of 2030 Agenda and Agenda 2063. As with previous cluster meetings, the Malabo meeting will reflect on, and shape UNDP’s contribution to the continent’s development agenda. The cluster will also devote time to discuss organizational effectiveness and the new corporate thinking on the way forward for UNDP as an organization.
This year’s cluster meeting is different in the sense that it coincides with the global preparation for the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs), the COP 21 climate change agreement; the Sendai Framework on Disaster Risks and Resilience, the Addis Ababa Action Agenda scheduled financing for SDGs and the 2063 Africa agenda. The cluster meeting will also take place at the time of heralding a new era for the UN and/or UNDP. The UN system is likely to see new changes including the taking in office of a new Secretary-General and, possibly new UNDP Administrator and a new direction for UNDS under aegis of the QCPR, which is likely to impact UNDP’s management of the RC system as part of the SDG’s implementation. All these make UNDP Africa Bureau Cluster meeting 2016 unique and business as un-usual.
Basically this is THE strategic planning meeting for UNDP as AFrica has the highest number of offices. Our President is expected to open this meeting by sharing his views on new models for development such as the one pursued by Equatorial Guinea. Hosting this meeting will also give an opportunity for all UN Resident Coordinators and UNDP Resident Representatives accredited in Africa to experience first hand the transformation of the country.
